Quale fu l’antico nome di Valle Roveto o Val Roveto? Negli scrittori latini, che hanno parlato dei Marsi e dei popoli confinanti con Valle Roveto, non si trova neppure un accenno alla nostra terra, chiusa tra due catene di monti e attraversata in tutta la sua lunghezza dal fiume Liri. Gli storici di Roma ricordano abbondantemente gli Ernici e i Volsci, che confinavano rispettivamente ad ovest e a sud con la nostra valle, e parlano spesso dei Marsi, (e la Valle Roveto si trova a sud-est della Marsica, di cui fece sempre parte) ma nessuno scrittore antico accenna con vocabolo proprio alla Valle Roveto come ad una entità geografica, distinta da altre terre per una sua particolare denominazione. Appare la nostra valle con nome suo, ben determinato e inconfondibile, solo nel secolo XI e neppure col nome attuale, ma con vocabolo che ha subito una lenta trasformazione nei secoli successivi, trasformazione per altro dovuta semplicemente ad un processo linguistico che riscontriamo abbastanza frequente in altri casi consimili. Con tale affermazione non intendo dire che nel secolo XI fu creato il nome che fisa geograficamente la nostra valle: voglio affermare che il suo nome è documentato soltanto in quel secolo e ufficialmente soltanto allora entrò a far parte della storia.